Mens Sana in corpore sano (Memorie di una Ninja reboot)

Mens Sana in corpore sano (Memorie di una Ninja reboot)

Questa settimana a Bologna si è tenuta l’edizione 2014 di Sana, l’evento sull’alimentazione biologica e ammennicoli vari ad essa legati. O almeno questo è stato quello che sono riuscita a capire mentre facevo accredito internazionale al front desk dell’Interational Buyers … Continue reading

Kiss me hard before you go

Kiss me hard before you go

Ebbene. Bentrovati a tutti voi uno e mezzo che mi state leggendo. Scusate l’assenza, dicono che la continuità e l’attenzione siano segno di affezione. Nel mio caso sarebbero sintomatiche di una brutta influenza, o di sdoppiamento della personalità; insomma, per … Continue reading

La traduzione secondo loro: Navarre

La traduzione secondo loro: Navarre

No ma io capisco che la traduzione abbia certi limiti elastici, perché non c’è una soluzione assoluta… Ma insomma, il concetto è il concetto, ci sono limitati modi di dirlo in italiano (o in quel che è). Se poi ti … Continue reading

The Chronicles of SalTo: There and back again

The Chronicles of SalTo: There and back again

Spero di non fare la parte della sdolcinoide sentimentale della compagnia, ma temo ahimè che finirò per esserlo, quindi se soffrite di glicemia alta non andate avanti a leggere. Oggi si è conclusa l’edizione del Salone del Libro di Torino 2014, … Continue reading